外国语学院源于学校初期的基础课部,1994年成立外语系,2001年招收第一届英语专业学生,2007年建立外国语学院。学院现有教职工68人,其中教授8人、副教授17人、博士(含在读)24人,其中湖南省121人才工程人选1人,湖南省高等学校教学能手3人,湖南省普通高校青年骨干教师3人,20余人获国家级和省级课堂教学、课程思政教学、信息化教学等教学比赛一二三等奖。
现有商务英语、英语、法语三个本科专业,其中商务英语专业2020年入选湖南省一流本科专业,2022年入选国家级一流本科专业建设点。英语专业2019年入选为湖南省一流本科专业,在2017年湖南省普通高校本科专业综合评价获优秀等级(A)。学院另有“高阶英语”及“跨文化交流与涉外法治”两个微专业。公共外语教研室承担全校大学英语、日语、德语及俄语的公共外语课程教学。学院现有语言学与应用语言学学术硕士和翻译专业硕士两个硕士学位点。教学实验条件省内领先,拥有多功能语言教学平台包括人工智能语言服务实验室、商务英语口语虚拟仿真实验室和语言大数据与智能实验室,具备同声传译、口笔译教学、计算机辅助翻译、大数据语料分析、商务实操等智能教学与科学实验实训功能。
本着高质量发展理念,学院课程建设成效突出。获批《综合英语》《高级商务英语》《翻译理论与实践》《英语阅读》《商务英语口语虚拟仿真实验教学项目》《综合商务英语》《商务英语视听说》《西方文化概论》《英语文学导论》9门省级一流本科课程。根据学校交叉融合办学理念,学院突出学科交叉、数字智能化人才培养特色,已开设人工智能导论、语料库语言学、语言经济学、商务数据分析等学科交叉融合课程,以培养具备数字化能力,了解学科前沿的创新型外语人才。
本着创新发展理念,学院学科建设特色鲜明。英语语言文学为校级重点学科,建立了湖南省社会科学创新研究基地(中非经贸深度合作),人工智能语言服务为校级特色交叉学科方向,拥有文学与文化、智能语言学、翻译与对外传播、自贸区建设与中非经贸合作等多个特色研究方向。近五年立项国家社科基金课题6项,省社科基金和省社科评审委课题25项,省教研教改课题22项(含研究生),省教育科学规划课题5项,教育部产学研平台3项,出版专(译)著25部,主编教材6部,发表论文近200篇,其中SCI/SSCI 22篇,A&HCI 5篇。
本着以人为本发展理念,学院人才培养凸显成效。学生综合素质高,实践能力强,专业基础扎实,创新创业意识突出。各类外语学科竞赛成绩优异,近五年学院在全国大学生英语演讲、写作、阅读比赛、跨文化能力等大赛中获国家级奖项20余项,省级奖励50余项,获国家级、省级大学生研究性创新项目立项10余项。学院积极开展产学研合作,主动融入国家和湖南省经济社会发展战略,与省内外多家企业建立了实践教学基地,尤其近年在中非经贸论坛、国际机械进口博览会、香山国际旅游节等国际性会展上表现优异。学生出国率、考研率持续增长,就业率高于95%,社会评价好。
外国语学院以党的教育方针为指导,以立德树人为根本,坚持质量立院、人才强院、特色兴院的战略,围绕学校新工科+新商科+新文科与理科融合的办学特色,坚持学科交叉融合,以开放协同合作为途径,致力培养具有全球视野、家国情怀、人格健全的“精通外语专业知识、通文化、懂经营、会管理、创业有能力、深造有基础、发展有后劲”的创新型、创业型、应用型与复合型高级外语专门人才,秉承“以语言达世界”的院训,彰显“至诚至信,为实为新”的湖工商文化。