发布时间:2022-07-11 点击次数:
2022年7月9日,中国翻译协会主办的“第十一届全国口译大赛”湖南省赛区复赛在我校举行。本届大赛是在国家外文局指导下,由中国翻译协会主办,湖南工商大学、中国翻译协会LSCAT中心湖南分部和湖南玖译教育科技有限公司共同承办。
湖南省人民政府外事侨务办公室邱爱华副主任、湖南工商大学副校长张玲教授、中国翻译协会LSCAT中心湖南分部主任杨跃平先生出席本次口译比赛开幕式,开幕式由湖南工商大学外国语学院执行院长文兰芳教授主持,副校长张玲教授致辞。中南大学、湖南大学、湖南师范大学、湘潭大学、湖南工商大学、长沙理工大学、中南林业科技大学、湖南农业大学、长沙学院等高校的英语专业教授担任本次大赛评委。

本次口译大赛包括英译汉汉译英两部分,赛题涉及新冠疫情、粮食安全、元宇宙等关于政治、经济、科技文化等多个主题,全面考察选手的语言功底、理解能力、记忆力、速记笔记能力、信息转换处理能力,临场应变能力和心理素质等。全省共有34所高校304名选手报名参赛,经过线上选拔和院校推荐,最终有91名选手成功晋级湖南赛区复赛。复赛分为两轮,第一轮将91名选手分为两组,每组5位评委老师进行评分,现场播放选手录音,评委即时打分,每个小组前10名进入第二轮评选,10位评委共同听录音后进行打分排名,其中一等奖分数最高者获得“口译之星”称号。经过激烈竞争,我校选手罗俊杰同学获得湖南赛区一等奖、李园同学获得二等奖。
由中国翻译协会主办的全国口译大赛是国内影响力最大的高水平翻译赛事,旨在服务“一带一路”和对外话语体系与国际传播能力提升,促进翻译学科建设和语言服务行业发展,培养高素质的语言服务人才。
